-
1 Export Credits Guarantee Department
орг.сокр. ECGD межд. эк., брит. Департамент гарантирования [гарантии, гарантий\] экспортных кредитов (официальное учреждение Великобритании, которое осуществляет государственное гарантирование экспортных кредитов; создано в 1919 г.)See:
* * *
abbrev.: ECGD Export Credits Guarantee Department Департамент гарантирования экспортных кредитов (ДГЭК): государственная организация Великобритании, специализирующаяся на страховании экспортных кредитов (создан в 1919 г.).* * *Англо-русский экономический словарь > Export Credits Guarantee Department
-
2 export credits guarantee department
департамент гарантирования экспортных кредитов
Правительственное агентство в Великобритании, созданное в соответствии с Законом об экспортных гарантиях и зарубежных инвестициях 1978 г. и находящееся в ведении министра по делам торговли и промышленности. Оно содействует экспорту из Великобритании, предоставляя экспортерам возможность страховать свои экспортные кредиты и гарантируя возмещение тем британским банкам, которые выделяют финансовые кредиты экспортерам на срок два года и более. Оно также страхует частные британские капиталовложения за рубежом от рисков войны, экспроприации и ограничений на перевод прибылей. В 1991 г. Департамент был в значительной степени приватизирован, но правительство продолжает контролировать некоторые из его внешнеэкономических функций.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > export credits guarantee department
-
3 Export Credits Guarantee Department
1) Экономика: Департамент гарантии экспортных кредитов2) Банковское дело: Департамент по гарантиям экспортных кредитов (Великобритания)3) Деловая лексика: Департамент страхования экспортных кредитов (Великобритания, ECGD)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Департамент по гарантиям экспортных кредитов (Великобритания, ECDG, ДГЭК)Универсальный англо-русский словарь > Export Credits Guarantee Department
-
4 Export Credits Guarantee Department
Универсальный русско-английский словарь > Export Credits Guarantee Department
-
5 Export Credits Guarantee Department
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Export Credits Guarantee Department
-
6 Export Credits Guarantee Department
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Export Credits Guarantee Department
-
7 Export Credits Guarantee Department
Департамент гарантии экспортных кредитов (Великобритания)Англо-русский словарь по экономике и финансам > Export Credits Guarantee Department
-
8 EXPORT CREDITS GUARANTEE DEPARTMENT
(ECGD) (Департамент гарантирования экспортных кредитов) Правительственное агентство в Великобритании, созданное в соответствии с Законом об экспортных гарантиях и зарубежных инвестициях 1978 г. и находящееся в ведении министра по делам торговли и промышленности. Оно содействует экспорту из Великобритании, предоставляя экспортерам возможность страховать свои экспортные кредиты и гарантируя возмещение тем британским банкам, которые выделяют финансовые кредиты экспортерам на срок два года и более. Оно также страхует частные британские капиталовложения за рубежом от рисков войны, экспроприации и ограничений на перевод прибылей. В 1991 г. Департамент был в значительной степени приватизирован, но правительство продолжает контролировать некоторые из его внешнеэкономических функций.Финансы: англо-русский толковый словарь > EXPORT CREDITS GUARANTEE DEPARTMENT
-
9 Export Credits Guarantee Department Board of Trade
сущ.экон. Департамент гарантий экспортных кредитов министерства торговли, Отдел гарантий экспортных кредитов министерства торговлиУниверсальный немецко-русский словарь > Export Credits Guarantee Department Board of Trade
-
10 Export Credits Guarantee Department Board of Trade
econ. ECCD, ECGDУниверсальный русско-немецкий словарь > Export Credits Guarantee Department Board of Trade
-
11 ECGD - EXPORT CREDITS GUARANTEE DEPARTMENT
Департамент гарантирования экспортных кредитов: государственная организация Великобритании, специализирующаяся на страховании экспортных кредитов, предоставляемых местным производителям (создан в 1919 г.)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ECGD - EXPORT CREDITS GUARANTEE DEPARTMENT
-
12 export credit guarantee
межд. эк., фин. гарантия экспортного кредита [экспортных кредитов\] ( обязательство третьего лица (обычно — специализированного государственного учреждения) выплатить экспортеру сумму экспортного кредита, если иностранный покупатель не сможет самостоятельно погасить задолженность)See:* * *Англо-русский экономический словарь > export credit guarantee
-
13 export
∎ for export only réservé à l'exportation∎ visible/invisible exports exportations fpl visibles/invisibles∎ to export goods to other countries exporter des marchandises vers d'autres pays[ɪk'spɔ:t] Commerce exporter;∎ the firm exports all over the world l'entreprise exporte dans le monde entier;∎ exporting company société f exportatrice;∎ exporting country pays m exportateur►► export agent commissionnaire m exportateur;export ban interdiction f d'exporter;∎ to impose an export ban on sth interdire qch d'exportation;export credit crédit m à l'exportation;Export Credits Guarantee Department = organisme d'assurance pour le commerce extérieur, ≃ COFACE f;export drive campagne f visant à stimuler l'exportation;export duty droit m de sortie ou d'exportation;export earnings revenus mpl ou recettes fpl de l'exportation;export licence permis m d'exportation;export quotas contingents mpl d'exportation;export reject produit m impropre à l'exportation;export sales ventes fpl export ou à l'exportation;export tax taxe f à l'exportation;export trade commerce m d'exportation -
14 Department
-
15 export
nizvoz• capital export izvoz kapitala• export capacities izvozne mogućnosti• export credit izvozni zajam/kredit (za premoљćavanje troљkova proizvodnje i naplate izvoza)• export credit guarantee facility jamastvo izvoznih zajmova/kredita• export credit insurance osiguranje izvoznih zajmova//kredita• Export Credits Guarantee Department ured (vlade) za jamstvo izvoznih kredita• export financing financiranje izvoza• export of capital izvoz kapitala• export promotion promicanje izvoza• import/ export guarantee uvozno/izvozno jamstvoEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > export
-
16 guarantee
I.vjamčiti, dati jamstvo• guaranteed mortgage pool zajamčena udruga hipoteka• guaranteed renewable zajamčeno obnovljiv• guaranteed renewable policy zajamčena obnovljiva polica (osiguranja)II.njamstvo, garancija; duћnik, onaj za kojega se jamči• credit guarantee kreditno jamstvo• deposit guarantee depozitno jamstvo• deposits and guarantees depoziti i jamstva• exchange guarantee devizna garancija• export credit guarantee facility jamstvo za izvozne zajmove/kredite• export credits guarantee department ured (vlade) za jamstva izvoznih kredita• guarantee fund jamstveni fond• guarantee model model jamstvaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > guarantee
-
17 ECDG
-
18 департамент страхования экспортных кредитов
Русско-английский словарь по экономии > департамент страхования экспортных кредитов
-
19 департамент гарантирования экспортных кредитов
департамент гарантирования экспортных кредитов
Правительственное агентство в Великобритании, созданное в соответствии с Законом об экспортных гарантиях и зарубежных инвестициях 1978 г. и находящееся в ведении министра по делам торговли и промышленности. Оно содействует экспорту из Великобритании, предоставляя экспортерам возможность страховать свои экспортные кредиты и гарантируя возмещение тем британским банкам, которые выделяют финансовые кредиты экспортерам на срок два года и более. Оно также страхует частные британские капиталовложения за рубежом от рисков войны, экспроприации и ограничений на перевод прибылей. В 1991 г. Департамент был в значительной степени приватизирован, но правительство продолжает контролировать некоторые из его внешнеэкономических функций.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > департамент гарантирования экспортных кредитов
-
20 Департамент гарантии экспортных кредитов
Export Credits Guarantee Department (Великобритания)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Департамент гарантии экспортных кредитов
См. также в других словарях:
Export Credits Guarantee Department — ˌExport ˌCredits Guaranˈtee Deˌpartment written abbreviation ECGD noun COMMERCE ORGANIZATIONS a British government organization that provides British companies with export credit insurance and so encourages them to export their goods abroad: •… … Financial and business terms
Export Credits Guarantee Department — (ECGD) United Kingdom The United Kingdom s (UK s) official export credit agency (ECA). It aims to help UK exporters of goods and services sell to overseas buyers and UK firms to invest overseas. To do this it works with exporters, project… … Law dictionary
Export Credits Guarantee Department — The Export Credits Guarantee Department (ECGD) is the United Kingdom s official Export Credit Agency (ECA). It is a separate Government Department, reporting through a Minister of State to the Secretary of State for Business, Enterprise and… … Wikipedia
(the) Export Credits Guarantee Department — the Export Credits Guarantee Department [the Export Credits Guarantee Department] (abbr ECGD) a British government department that provides insurance for British companies when they sell their goods abroad. The department pays companies for their … Useful english dictionary
Export Credits Guarantee Department — ECGD A UK government department that operates under the Export and Investment Guarantees Act (1991). It encourages exports from the UK by making export credit insurance available to exporters and guaranteeing repayment to UK banks that provide… … Big dictionary of business and management
Export Credits Guarantee Department — (abbr ECGD) a British government department that provides insurance for British companies when they sell their goods abroad. The department pays companies for their goods, for example, if their foreign customers do not pay them. * * * … Universalium
Export Credits Guarantee Department — ECGD A UK government department that offers credit insurance to UK exporters. Certain sections of the ECGD were privatized in 1991, including short term credit insurance … Accounting dictionary
Export credit agency — Export credit agencies, known in trade finance as ECAs, are private or quasi governmental institutions that act as intermediaries between national governments and exporters to issue export financing. The financing can take the form of credits… … Wikipedia
export credit agency — (ECA) International, United Kingdom A private, governmental or quasi governmental agency which provides support to promote the export of goods and services from the country in which the export credit agency (ECA) is based. The support can take… … Law dictionary
specific bank guarantee — An unconditional guarantee from the Export Credits Guarantee Department to a UK bank enabling that bank to finance an exporter s medium term credit to an export customer without recourse; the arrangement is known as supplier credit in contrast to … Accounting dictionary
specific bank guarantee — An unconditional guarantee from the Export Credits Guarantee Department to a UK bank enabling that bank to finance an exporter s medium term credit to an export customer without recourse; the arrangement is known as supplier credit in contrast to … Big dictionary of business and management